TRADUTTORE

giovedì 31 gennaio 2013

NEWS

 
ImageChef.com












E' inziato il girone di ritorno e noi questa settimana non giochiamo perché abbiamo accettato la richiesta delle 3 Pietre B di posticipare la partita a causa della loro concomitanza con una partita del Uisp.
La classifica non dovrebbe essere soggetta a cambiamenti sostanziali per quanto riguarda le prime due posizioni.

domenica 27 gennaio 2013

RISULTATI 11^ GIORNATA ANDATA


CAMPIONI D' INVERNO!
GIRONE A 
All Blacks Volley - XXX Volley 3 - 0
Alter Ego Simpson - GalluzzoGagliarda 2 - 1
Meeting Volley - Fiaschetteria San Casciano 2 - 1
Fritto Misto II - Bradipo Volley 0 - 3
Ludi & Sfrisi - Pol. La Rugiada 3 - 0
Pol. 3 Pietre B - Cral N. Pignone 2 - 1

GIRONE B
Poeri Vecchi - Amici di Cecina 2 - 1
Ass. Sestese - Masetto Volley 3 - 0
Atletica Castello - Silicon Volley 3 - 0
Pgs Torregalli - Atletico Macché 3 - 0
Runner - I Porci Comodi 1 - 2
Riposa Vagabond Volley

sabato 26 gennaio 2013

ALL BLACKS VOLLEY vs XXX VOLLEY 3 - 0

E con questa partita si chiude il girone di andata...con qualche rimorso per i punticini persi, ma anche con grande soddisfazione dato che usciamo imbattuti da questa prima parte di campionato!
Organico quasi al completo per la formazione Blacks, che finalmente può contare sulla presenza di tutti i suoi giocatori, fatta eccezione per la nostra Ele che ci segue dall'Australia ed alla quale rivolgo un caloroso saluto.
La partita contro gli XXX Volley, che si accoda ad una serie di incontri piuttosto difficili ed impegnativi (Meeting Volley, Bradipo Volley e Cral Nuovo Pignone), non allarma il mister Roccamistri che, nonostante la partenza di routine con la squadra titolare in campo, riesce a schierare tutti i suoi giocatori, senza perdere di vista l'importante obiettivo della necessaria vittoria per 3 a 0.
Dopo un primo set chiuso abbastanza agevolmente col risultato di 25 a 14, non manca comunque il brivido in perfetto stile Blacks tanto che il mister Roccamistri è costretto a far scendere in campo F.F., tenuto saggiamente in panchina fino a quel momento.
Effettivamente non è mancato il gioco, ma piuttosto la "cattiveria" nel senso bonario del termine....eravamo un po' mosci ecco!
Comunque, nonostante qualche buona azione dei simpatici XXX Volley che tra l'altro si sono intrattenuti con noi per il quarto ed il quinto set dopo il fischio di chiusura dell'arbitro, secondo set chiuso 25 a 19.
Terzo set che è quasi la fotocopia del primo, chiuso 25 a 14.
Giunti al giro di boa, voglio ringraziare anche tutti i nostri fedelissimi supporter che indubbiamnete quest'anno sono di buon auspicio e quindi obbligati nei limiti del possibile a presenziare alle future partite : la bellissima Lelo, i' Meo, Andre, l'amico di Giggi, Giagio, la Jessy e la ragazza del Lollone.
 
La serata poi si conclude nel migliore dei modi, infatti durante la consueta cena al "Punch & Judy", grazie alla nostra rubacuori, veniamo a sapere che il Cral Nuovo Pignone ha strappato un preziosissimo set alle 3 Pietre B, il che ci consente di balzare nuovamente al comando della classifica (28 punti a pari merito proprio con le 3 Pietre, ma primi grazie alla vittoria nello scontro diretto con gli stessi) e ci incorona campioni d'inverno!
Bravi tutti ragazzi, e vai col brindisino!!!
 
 

martedì 22 gennaio 2013

RISULTATI 10^ GIORNATA ANDATA

aiaiahiahiahaihaihaiai.....a solo una giornata dal termine del girone di andata, perdiamo la vetta della classifica....complimenti alle Tre Pietre B che, nonostante le assenze, non perdono un colpo.
Nel girone B è la Vagabond la dominatrice indiscussa, nonostante qualche settino perso qua e là.

GIRONE A
Cral N. Pignone - All Blacks 1 - 2
Alter Ego Simpson - Bradipo Volley 2 -1
Pol. La Rugiada - GalluzzoGagliarda 0 - 3
Fritto Misto II - Fiaschetteria San Casciano 3 - 0
Ludi & Sfrisi - XXX Volley 3 - 0
Pol. 3 Pietre B - Meeting Volley 3 - 0

GIRONE B
Atletico Macché - Ass. Sestese 1 - 2
I Porci Comodi - Amici di Cecina 2 - 1
Poeri Vecchi - Atletica Castello 0 - 3
Vagabond Volley - Pgs Torregalli 3 - 0
Runner - Masetto Volley 1 - 2
Riposa Silicon Volley

domenica 20 gennaio 2013

CRAL N. PIGNONE vs ALL BLACKS VOLLEY 1 - 2

Continua l'imbattibilità degli All Blakcs che vincono ancora fuori casa contro il Cral Nuovo Pignone, ma che purtroppo perdono la vetta della classifica a causa dell'ennesimo punto lasciato per strada.
La partita, sicuramente una fra le più difficili, inzia bene con gli All Blacks in grande spolvero che non si lasciano intimorire dai padroni di casa e dalla loro ostica palestra e prendono subito un bel vantaggio.
I concentratissimi Blacks che non commettono errori, grazie alla grinta ed anche alla disposizione di partenza azzeccata, riescono a neutralizzare gli attacchi e sbaragliare la difesa degli avversari senza troppa fatica, chiudendo il set con un ottimo 13 a 25.
Il secondo set, che visto il precedente non avrebbe dovuto impensierire più di tanto, invece parte col piede sbagliato e gli avversari, per niente demoralizzati ed anzi animati da nuovo vigore, ne apporfittano aggiudicandoselo per 25 a 20 : troppi errori in battuta ed un grande calo di concentrazione da parte nostra, contro nuove speranze e buona riuscita in attacco da parte delle due bande avversarie; nemmeno con il doppio cambio riusciamo a sbloccare la situazione.
Il terzo set vede rientrare in campo due squadre animate dalla stessa voglia di vittoria, entrambe motivate e capaci, ma fortunatamente e meritatamente credo, la spuntiamo noi chiudendo il set per 23 a 25 con tanto di ace/brivido finale per mano della nostra opposta.
Ottima partita della nostra Bombardina Sere (capitano ad hoc della serata) che mette a segno punti importanti e si fa sicuramente notare da chi deve notarla .
Nota di merito per il nostro centrale Lollo possente a muro e scaltro in attaco che manda il pubblico in delirio e si crogiola nella "Lollovation" a lui dedicata...
 

 

sabato 19 gennaio 2013

ARTICOLO 5

CRAL - ALL BLACKS
Il Cral nuovo Pignone, secondo in classifica, ospita gli All Blacks, primi in classifica, nella partita settimanale provando così a recuperare un po' di terreno.
Nel primo set non c'è storia, la formazione ospite impone il proprio gioco ed il Cral rimane a 13 punti, un vero e proprio massacro.
Da inizio secondo set, complici una ricezione più fallace ed i molti errori in battuta degli All Blacks, il Cral riesce a rialzare la testa ed a farsi più pericoloso. Roccamistri a fine set, su punteggio combattuto e difficile, gioca la carta del doppio cambio: escono il centrale L.G. e l'opposta V.T. per dare spazio alla centrale L.S. ed all'opposto F.B.. I due giocatori, freddi, non riescono ad entrare nel ritmo incalzante della partita ed il cambio si ritorce contro il team di Roccamistri che perderà il set.
Sul punteggio di parità 1-1, la tensione cresce. Il sestetto titolare è quello del primo set, ma sempre a causa di ricezioni e battute, il punteggio è sempre un sali e scendi senza che una delle due formazioni riesca a primeggiare. Sul finale, sempre su punteggio difficile, Roccamistri opta per il cambio di L.G., che esce tra gli applausi del pubblico per la ottima prestazione, con F.B. nella rotazione dietro. Questa volta B., giocatore di esperienza, non sente la pressione e con un ace e qualche difesa porta la squadra alla vittoria riscattandosi per il set precedente e ringraziando al meglio per la fiducia data. All Blacks che festeggiano per l'imbattibilità non perduta, anche se con questo set perso forse rinunciano al primo posto, tutto dipende dai risultati che otterranno i Tre Pietre B nella partita di recupero dell'ottava giornata contro La Rugiada, in cui è presumibile una facile vittoria per 3 a 0, e le più impegnative Meeting di questa settimana e lo stesso Cral della prossima.
Agli All Blacks, per rimanere in vetta, basterebbe un solo set perso in una delle tre partite. Attendiamo gli eventi per il responso.Intanto All Blacks primi e quasi campioni d'inverno, anche per la concezione del termine di F.B.

Articolo del 18/01/2013 a cura del caporedattore L.G.

mercoledì 16 gennaio 2013

RISULTATI 9^ GIORNATA ANDATA

...perdiamo set e dunque siamo di nuovo a pari merito, per il momento restiamo in testa solo per la vittoria nello scontro diretto...

GIRONE A
Bradipo Volley - All Blacks Volley 1 - 2
Alter Ego Simpson - Pol. 3 Pietre B 0 - 3
Pol. La Rugiada - Fritto Misto II 2 - 1
Fiaschetteria San Casciano - Cral Nuovo Pignone 0 - 3
XXX Volley - Meeting Volley 0 - 3
GalluzzoGagliarda - Ludi & Sfrisi rimandata al 26/03/2013

GIRONE B
Amici di Cecina - Masetto Volley 2 - 1
Atletica Castello - I Porci Comodi 2 - 1
Pgs Torregalli - Silicon Volley 2 - 1
Runner - Ass. Sestese 0 - 3
Vagabond Volley - Atletico Macchè 2 - 1
Riposa Poeri Vecchi

 

lunedì 14 gennaio 2013

ARRIVEDERCI ELE & AUGURI SERE

Dedico questo post a due giocatrici della nostra squadra alle quali tengo davvero molto.



Saluto la nostra cara Ele , che oggi parte per l'Australia, facendole i miei più sinceri auguri affinché possa realizzare i suoi sogni e con la speranza di poterla rivedere un giorno.
Sei stata un'ottima compagna di squadra e sono orgogliosa di averti avuta al mio fianco, di averti sentita cantare e di aver condiviso con te alcuni momenti della mia vita.
Buona fortuna, mi mancherai.

E faccio un super augurio di buon compleanno alla mia bombardina Sere ! Sei uno spettacolo e sono lieta di poter continuare a condividere con te il futuro della squadra e della vita.



ARTICOLO 4

All Blacks che questa settimana si devono impegnare per mantenere il loro primo posto in classifica. I Bradipo Volley, fino alla scorsa settimana secondi, mettono in difficoltà la formazione in nero che stenta a trovare il giusto ritmo nel primo set anche a causa della palestra con poca visibilità e dal soffitto poco alto. Il primo set si conclude con la formazione casalinga che si aggiudica il punto e gli All Blacks che arrancano in un disperata rimonta a causa dei punti persi in abbrivo.

Gli All Blacks però non vogliono perdere il loro primato di squadra imbattuta del campionato e, come commenterà a fine partita il famoso critico V.M., grazie al lavoro dei due centrali che, pur non riuscendo ad attaccare a causa del muro sempre piazzato e di ricezioni, difese ed appoggi non sempre perfetti, riescono a contenere a muro ed a permettere di attaccare alle loro bande con continuità; F.B. ringrazia e schiaccia gli avversari attaccando una enorme quantità di palloni.
Unico rammarico il solito punto concesso che poteva essere utile per radicarsi maggiormente in vetta alla classifica, ma Galli all'uscita dagli spogliatoi sdrammatizza dichiarando: "A fine campionato meglio quarti ma imbattuti che primi sconfitti".

Articolo del 14/01/2013 a cura del caporedattore L.G.

domenica 13 gennaio 2013

BRADIPO VOLLEY vs ALL BLACKS VOLLEY 1 - 2

...ho iniziato il post precedente, relativo alla partita contro il Meeting, scrivendo "ci siamo fatti il regalino di Natale".... beh questa volta è il caso di dire che il Natale ci ha fatto un bel regalino : infatti pandori e panettoni si fanno sentire ed in una delle partite più importanti (e sicuramente più impegnative) del campionato, non riusciamo a tornare a casa col risultato pieno (evidentemente, appunto, eravamo troppo pieni a causa degli stravizi natalizi -.-)
Un risultato non del tutto positivo quindi, ma del quale per come si era prospettata la serata, non ci resta che essere contenti.
Arriviamo in quel di Lastra a Signa in una serata piovosa e per niente fortunata, dato che ci presentiamo in 6 contati, più Balter che si rende disponibile in caso di necessità.
Il primo set inizia sotto tono e finisce ancora peggio, tanto che gli avversari (una bella squadra, dotata di qualche buon attaccante, ma sopratutto di persone che non lasciano cadere un pallone e credono in ogni singola azione fino in fondo) se lo aggiudicano con un netto 25 a 17.
Poche scusanti per noi invece, che cediamo malamente sotto la pressione costante degli avversari, sbagliando un po' troppe battute, peccando in ricezione e senza riuscire a concludere in modo costante in attacco.
Il secondo set inizia diversamente, probabilmente il cambio di campo e le imprecazioni di Meo, ci aiutano a rimetterci in sesto quel tanto che basta per portare a casa il set (22 a 25), ma non senza rischio.
L'ultimo set ci vede decisamente più animati e speranzosi nelle nostre possibilità, pandori e panettoni sono sempre in agguato a farci da zavorra, ma grazie ai muri dei nostri centrali, alle difese delle nostre donnine ed agli attacchi di un Pippo-alla-riscossa servito intelligentemente dal nostro palleggiatore, riusciamo a chiudere il set per 20 a 25.
Partita che speravo potesse andare meglio, dato che era l'ultima (almeno per quest'anno) della nostra Elenuccia.
Ci mancherai, dentro e fuori dal campo!!!

martedì 8 gennaio 2013

REGALINO DI NATALE

Ringrazio l'Ale, nostro acquisto di quest'anno, ma vecchia conoscenza per alcuni di noi,  per il graditissimo ed inaspettato regalino che ha fatto ad ogni membro degli All Blacks!
Grazie di cuore a nome di tutti


domenica 6 gennaio 2013

RISULTATI 8^ GIORNATA ANDATA

... ci siamo fatti il regalino di Natale ^__^

GIRONE A
Meeting Volley - All Blacks Volley 0 - 3
Bradipo Volley - GalluzzoGaliarda 3 - 0
Cral N. Pignone - Fritto Misto II 3 - 0
Fiaschetteria San Casciano - Ludi & Sfrisi 1 - 2
XXX Volley - Alter Ego Simpson 0 - 3
Pol. La Rugiada - Pol. 3 Pietre B 0 - 3

GIRONE B
Ass. Sestese - Amici di Cecina 0 - 3
Atletico Macchè - Runner 1 - 2
Poeri Vecchi - Pgs Torregalli 1 - 2
Vagabond Volley - Silicon Volley 3 - 0
Masetto Volley - Atletica Castello 1 - 2
Riposa I Porci Comodi

e ovviamente i Vagabond continuano a capeggiare nel Girone B...

Colgo l'occasione per fare gli auguri di buon compleanno al mio BlackBefano preferito che mi manca tantissimo : tanti auguri impareggiabile Mat !!!

sabato 5 gennaio 2013

MEETING VOLLEY vs ALL BLACKS VOLLEY 0 - 3

...e finalmente giunge il momento dell'attesissimo secondo derby ... derby in quanto giocato contro una squadra composta da alcuni amici e persone con le quali più o meno assiduamente si esce e ci si frequenta, oltre che integrarsi a vicenda quando l'organico della squadra viene meno, per esempio in occasione delle festività natalizie, come infatti è stato nei giorni passati.
Una partita impegnativa sulla carta e sul campo, ma sicuramente meno di quanto poteva potenzialmente esserlo, viste le diverse assenze importanti sulle schiere "nemiche".
Assenze che a dire la verità, nonostante fosse l'ultimo impegno del 2012, non hanno risparmiato neppure noi che infatti ci siamo trovati ad affrontare una partita importante sia per la classifica che per l'umore e l'orgoglio, quasi contati e con assenze rilevanti quali i centrali L.G. e S.M. e la banda S.B., oltre a molti altri.
Una vittoria voluta e meritata, nonostante il gioco non sempre fluido, a causa più che altro della formazione improvvisata col palleggiatore al centro (tanto di cappello a Roccamistri).

Comunque, nonostante le difficoltà logistiche in difesa per i cambi di posizione, la soluzione si dimostra una buona alternativa al nostro solito gioco, che offre la possibilità di schierare F.B. e F.F. assieme.
I set terminano coi seguenti punteggi :
17 - 25
20 - 25
23 - 25
un crescendo quindi, in cui la squadra avversaria ha cercato in tutti i modi di agguantare un settino.
Settino che per noi invece ... vale il primo posto in classifica per il 2012!
Bravi tutti, per averci creduto, per non aver mollato e per aver incitato i compagni pur non essendo entrati in campo.